vocabulaire: le caractère